दो समान विद्युत बिंदु द्विध्रुव (dipoles) के द्विध्रुव आघूर्ण $\overrightarrow{p}_{1} = p\hat{i}$ और $\overrightarrow{p}_{2} = -p\hat{i}$ हैं और उन्हें $x$-अक्ष पर एक-दूसरे से $'a'$ दूरी पर रखा गया है। जब उन्हें मुक्त किया जाता है,तो वे $x$-अक्ष के अनुदिश गति करते हैं और उनके द्विध्रुव आघूर्ण की दिशा अपरिवर्तित रहती है। यदि प्रत्येक द्विध्रुव का द्रव्यमान $'m'$ है,तो जब वे अनंत दूरी पर होते हैं,तब उनकी चाल क्या होगी?

• A
  $\frac{p}{a} \sqrt{\frac{1}{\pi \varepsilon_{0} ma}}$
• B
  $\frac{p}{a} \sqrt{\frac{3}{2 \pi \varepsilon_{0} ma}}$
• C
  $\frac{p}{a} \sqrt{\frac{1}{2 \pi \varepsilon_{0} ma}}$
• D
  $\frac{p}{a} \sqrt{\frac{2}{\pi \varepsilon_{0} ma}}$